Tento príspevok je uvedený v pod:
Hlavné body na domovskej stránke,
Rozhovory a stĺpce
Barbarella #1 Kenan Yarar Cover
Vo svojej kariére Mike Carey napísal komiksy vrátane Lucifer, samovražedného rizika, Hellblazer, X-Men a mnohých ďalších a románov vrátane dievčaťa so všetkými darmi a chlapcom na moste. Teraz sa obracia na klasickú postavu Jean-Claude Forest s Barbarella z Dynamite. Carey zdieľa viac o sérii s Rogerom Ashom Westfieldom.
Westfield: Ste fanúšikom pôvodného komiksu Barbarella?
Mike Carey: Áno, z nich som sa z nich užil. Čítal som ich späť v 70. rokoch, keď som prvýkrát objavil francúzske komiksy. Vyzdvihol som Pilote a Charlie Hebdo, keď som mohol, a objavujem tvorcov ako Moebius, Fred, Druillet, Franquin-a samozrejme Jean-Claude Forest. Barbarella bola jednou z najzaujímavejších sérií, ktorá v tom čase vychádzala z Francúzska-kniha, ktorá existovala na rozhraní medzi sci-fi a fantáziou (sci-fi nábytok, logika fantasy deja) a bola tiež o sexuálnej a sexuálnej identite. Bol som tým fúkaný, v neposlednom rade preto, že som bol v dospievaní a zistil som, ako sa tieto veci budú hrať vo svojom vlastnom živote. „Týmito vecami“ mám na mysli sex, nie sci-fi. Už som bol zamilovaný do sci-fi.
Barbarella #1 Kent Kenneth Rocafort
Westfield: Pre mnohých je ich jediným vystavením Barbarela film Jane Fonda. Myslíte si, že ich komiks nejakým spôsobom prekvapí?
Carey: Dúfam, že to tak. Film má svoje vlastné kúzla, ale komiks bol vždy skutočnou, nezriedenou verziou postavy a jej sveta. Bola to picaryque ovocie cez podstatný vesmír, pričom barbarella padala dovnútra a von z bizarných a neuveriteľných situácií rovnako ako Alice v ríši divov. Film sa cítil povinný uvaliť lineárnejší pozemok a dať Barbarelu oficiálnu úlohu – diplomatickú misiu. Barbarela komiksu nepredstavuje nikoho okrem seba a nepredstavuje žiadnu agendu okrem jej vlastnej. To som sa snažil zostať verný.
Svojím spôsobom je to klasický sci-fi recept. Osamelý prieskumník sa vydáva zo Zeme a má fantastické dobrodružstvá v hĺbke vesmíru, robí dobré a rieši problémy iných ľudí na ceste. To, čo spôsobilo, že vízia Jean-Claude Forest neobvykla a pred jeho časom bola samotná Barbarella. A nie je to tak, že je to skorá inkarnácia protagonistky Kick-Ass, je to spôsob, ako sa rozhodne žiť. Jej odmietnutie prijať definície alebo hodnoty iných ľudí. Je to samotár bez toho, aby bola misantropom. V skutočnosti miluje ľudí: len vie, kto je, a tiež miluje svoju vlastnú spoločnosť. Keď sa vysporiada s veľkou zlým, nebude sa na večierku drží. Jej polyamória je súčasťou toho.
Barbarella #1 Kryt Joseph Michael Linsner
Westfield: Existuje niečo, čo nám môžete povedať o príbehu?
Carey: Plánuje sa mať veľa príbehov, ktoré voľne blokujú. V tomto zmysle sledujeme štruktúru pôvodnej série. Napriek tomu je v mojej verzii viac prvkov kontinuity ako v Jean-Claude’s. Existuje viac postáv, ktoré sa opakovane objavujú, a veci, ktoré sa dejú čoskoro, budú mať následky neskôr.
V prvom oblúku Barbarella putuje cez okraj bitky vo vesmíre a je zajatá jednou z dvoch strán podozrením zo špionáže. Zistí, že Zem je teraz vo vojne s ďalšou kultúrou galaxie, Parosia, ktorá je náboženskou autokraciou. A ona ihneď zažije, čo to znamená, keď je jej telo chirurgicky zmenené tak, aby vyhovovalo parosiánskej norme. Od tejto chvíle je odhodlaná zasiahnuť do vojny, čiastočne z osobných dôvodov.
Ale čím viac sa dozvie o konflikte, tým menej je istá, na ktorej strane je. Až konečne je nútená urobiť sa rozhodnúť pokúsiť sa odvrátiť akt genocídy.
Barbarella #2 Marcos Martin Cover
Westfield: Kto sú niektorí z ďalších čitateľov postáv, ktoré sa stretnú?
Carey: Je tu dosť veľké podporné obsadenie. V prvom rade sú vo väzení ďalšie ženy, do ktorých je poslaná Barbarella. Najmä jeden z nich – porota Quire – sa ukáže ako dôležitý v širšom príbehu. Porota pomáha Barbarela naplánovať vylomenie a zistí, že má veľa relevantných zručností. Je to preto, že je to skrytá agentka zo Zeme poslaná do parosiánskeho priestoru, aby našla zvedavú zbraň Doomsday.
Neskôr sa stretneme s ďalšími dvoma špiónmi Zeme, IX Pendrum a Kettlesmith, ktorí sú z inej bunky ako porota a majú rôzne metódy práce. Je tu tiež hovoriaca líška menom Vix, ktorá trvá na tom, že nie je v skutočnosti vnímajúca, a mimoriadne zdvorilý robot koňa menom Pegasus.
Barbarella #2 Kenan Yarar Cover
Westfield: Pracujete s umelcom Kenanom Yararom na Barbarela. Čo môžete povedať o svojej spolupráci?
Carey: Bol to absolútny sen s Kenanom. Je to výbuch anarchickej energie, ale je to všetko v službe príbehu. Keď kreslí panorámu mesta, vyplní ho vrstvou po vrstve detailov a jeho charNávrhy Acter sú fantastické. Vedel som, že má v knihe pravdu, keď som uvidel jeho náčrty Barbarelly. Hneď od začiatku mala skutočnú, živú osobnosť. Dalo by sa povedať, že jej mal zmysel a že jej sexualita bola iba veľmi malá časť. To platí aj pre podporné obsadenie. Každý vyzerá a cíti sa ako skutočný človek.
Westfield: nejaké záverečné komentáre?
Carey: Iba že som do série štyri problémy a mám čas svojho života. Myslím, že sme všetci, a myslím si, že to ukazuje.
Barbarella #1 Ukážka Strana 1
Barbarella #1 Ukážka Strana 2
Barbarella #1 Ukážka Strana 3
Barbarella #1 Ukážka Strana 4
Barbarella #1 Ukážka Strana 5